日前，上海市公安局金山分局发出"沪公金发（2006）213号"文件《关于表彰2006年度金山区企业事业单位治安保卫先进集体、先进个人的决定》。对爱岗敬业，为建设平安金山，构建和谐生活做出较大贡献，"在2006年度单位内部治安保卫工作中做出显著成绩的先进集体和先进个人，予以表彰"。

　　上海华普汽车公司办公室副主任兼保卫监察室主任丁春雷和保卫监察室王勇受到了表彰。

　　丁春雷同志，自从2002年从吉利集团调到华普接手保安监察室（保卫科）以来，从队伍建设和基础素质管理抓起，以身作则，身体力行，为整个公司的治保等安全保卫工作得到根本性的好转而做出了艰苦的努力和巨大的贡献。丁春雷同志带领全体治保安全工作人员，勤勤恳恳的为公司的治安工作努力工作，带出了一支过硬的治保队伍。如今，华普的保卫监察队伍已经成为金山区辖区内工作作风最硬朗的队伍之一。尤其难能可贵的是，丁春雷同志自2002年以来，每年春节都与留守值班的同志们一起度过，而平时夜间起来查岗查哨，解决处理突发事件，则更是家常便饭。丁春雷同志说："为了公司人、财、物的安全尽心尽职，这是我应尽的职责。"

　　王勇同志自2003年12月入司以来，一直担任消防安全管理员一职。凭着强烈的事业心和责任感，工作勤勤恳恳，先后荣获"吉利集团消防运动会团体第三名"和"个人项目第二名"的好成绩，并先后起草了《公司动火用火规则》、《消防设施安全管理规定》、《义务消防员职责》、《易燃易爆物品管理规定》等公司消防安全工作文件。为使公司有支过硬的消防骨干队伍，王勇同志从训练的计划、安排，到人员的训练实施，到总结、讲评，都精心组织落实，为公司的消防安全管理工作作出了贡献。在2006年，积极参与公司综治办管理工作，为二期工程消防管网施工献计献策，为公司节约工程建设资金作出了贡献。